Varlıkların, duyguların, düşüncelerin, kavramların ve çeşitli durumların karşılığı olarak kullanılan sözcüklere isim (ad)denir. İsimler bütün dillerde olduğu gibi İsveççe’de de dilin en önemli parçalarından birini oluşturmaktadır. İsveççe’de isimler ‘en isimleri’ ve ‘ett isimleri’ olarak iki gruba ayrılmaktadır. En isimlerine ‘N ord’ Ett isimlerine de ‘T Ord’ da denilmektedir. Hangi isimlerin ‘en isimleri’ hangi isimlerin ise ‘ett isimleri’ olduğunu tespit etmek için kullanılabilecek, her durumda geçerli olan bir kural bulunmamaktadır. Bununla birlikte bu konuda İsveççe’yi yeni öğrenenlere yardımcı olabilecek çeşitli tavsiyeler vardır. Herşeyden önce yaklaşık olarak isimlerin yüzde 70’inin ‘en isimleri’ yaklaşık yüzde 30’unun ise ‘ett isimleri’ olduğunu bilmekte fayda var. Ett isimlerinin çok daha az olması nedeniyle bazı dil öğretmenleri, öğrencilerine ‘ett isimlerini’ ezberlemelerini tavsiye ediyor.
En isimleri | Türkçe | Ett isimleri | Türkçe |
En bil | Araba | Ett huss | Ev |
En flicka | Kız | Ett apple | Elma |
En lärare | Öğretmen | Ett bord | Masa |
En telefon | Telefon | Ett jobb | İş |
En bok | Kitap | Ett yrke | Meslek |
Dikkat!
Bir ismi öğrenirken başındaki ‘en’ ya da ‘ett’ ekiyle birlikte öğrenmekte fayda var. Bu size dil öğrenim sürecinde çok yardımcı olacaktır. İsmin ‘en’ ya da ‘ett’ ismi olduğunu bilmek söz konusu ismin; belirli ya da belirsiz, çoğul ya da tekil hallerini tespit etmek için gereklidir. Diğer taraftan isimleri tarif etmek için kullanılan sıfatlar da ismin en ya da ett ismi olmasına göre değişmektedir.
Dikkat: Bazı istisnaları olmakla birlikte canlılar genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En far / Baba
En lärare / Öğretmen
Dikkat: Bazı istisnaları olmakla birlikte hayvanlar genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En fisk / Balık
En höna / Tavuk
En tupp / Horoz
Dikkat: Gün isimleri mevsimler, aylar ‘en’ isimleridir
Örnek:
En Fredag / Cuma
En timme / Bir saat
En vår / Bahar
En höst / Sonbahar
En vinter / Kış
En sommar Yaz
Dikkat: Ağaçlar, çiçekler ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En gran / köknar
En ros / Gül
Dikkat: -a ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir
Örnek:
En gata / Cadde
En krona / Kron
En människa / Insan
Dikkat: -are ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En lärare / Öğretmen
En läkare / Doktor
En stockholmare / Stockholmlü
Dikkat: -dom ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En sjukdom / Hastalık
En fattigdom / Farkirlik
Dikkat: -else ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En rörelse / Hareket
En styrelse / Yönetim
Dikkat: -het ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En svaghet / Zayıflık
En personlıghet / Kişilik
Dikkat: -ing/ning ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En parkering / Park yeri
En minskning / Azaltma
En höjning / Arttırma
Dikkat: -ion ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir
Örnek:
En station / İstasyon
En religion / Din
En region / Bölge
Dikkat: -ism ile biten isimler genellike ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En realism / Realizm
En socialism / Sosyalizm
Dikkat: -nad ile biten isimler genellikle ‘en’ isimleridir.
Örnek:
En byggnad / Bina
En tystnad / Sessizlik
Dikkat: -ande/-ende ile biten isimler genellikle ‘ett’ isimleridir
Örnek:
Ett leende / Gülüş
Ett utseende / Dış görünüş
Dikkat: -um ile biten isimler genellikle ‘ett’ isimleridir.
Örnek:
Ett faktum / Bir gerçek
Ett museum / Müze
Ett gymnasium / Lise